Surface fixe ou mobile, extérieure ou intérieure, qui sert de paroi aux grimpeurs. Elle est utilisée pour la pratique de l’escalade, comme loisir ou compétition.
|
Voir structure artificielle d’escalade en : anglais | espagnol
poutre d’assurage
Pièce située à l’extrémité supérieure d’une structure artificielle, soutenant les cordes d’assurage.
juge de voie
Personne qui assure la sécurité et observe les manœuvres des grimpeurs.
président du jury
Personne qui supervise l’ensemble des activités de la compétition et prend les décisions en cas de litige.
chronométreur
Personne qui fait respecter le temps alloué pour l’escalade d’une voie.
assureur
Personne qui protège les grimpeurs en cas de chute et qui veille à ce qu’il n’y ait pas d’échange d’informations en cours d’épreuve.